Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

karkea virhe

  • 1 karkea

    1) грубая работа, кустарная работа
    2) грубая щетка, щетка с грубой щетиной
    3) грубый, жесткий, крупный, редкий
    4) грубый, кустарный
    * * *
    1) гру́бый, жёсткий

    karkea peli — гру́бая игра́

    karkea virhe — гру́бая оши́бка

    karkea kangas — гру́бая ткань

    karkeat kädet — огрубе́вшие ру́ки

    2) кру́пный

    karkea suola — кру́пная соль

    3) вульга́рный

    Suomi-venäjä sanakirja > karkea

  • 2 sammakko


    yks.nom. sammakko; yks.gen. sammakon; yks.part. sammakkoa; yks.ill. sammakkoon; mon.gen. sammakkojen sammakoiden sammakoitten; mon.part. sammakkoja sammakoita; mon.ill. sammakkoihin sammakoihinsammakko (kuv), karkea virhe ляпсус (разг.), ляп (разг.), ошибка в речи, ошибка в написании, грубая ошибка

    sammakko лягушка sammakko (haukkumasanana) жаба (бранное слово) sammakko (kuv), karkea virhe ляпсус (разг.), ляп (разг.), ошибка в речи, ошибка в написании, грубая ошибка

    лягушка ~, karkea virhe ляпсус (разг.), ляп (разг.), ошибка в речи, ошибка в написании, грубая ошибка ~ (haukkumasanana) жаба (бранное слово)

    Финско-русский словарь > sammakko

  • 3 sammakko

    3) ляпсус (разг.), ляп (разг.), ошибка в речи, ошибка в написании, грубая ошибка

    sammakko (kuv), karkea virhe

    * * *
    лягу́шка

    Suomi-venäjä sanakirja > sammakko

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»